日韓中小企業商談会（東京開催・ソウル開催） 日本企業参加募集
2015/04/13
私ども日韓財団では、韓国の韓日財団と共催で、毎年「日韓中小企業商談会」を開催しております。これは日韓両国の中小企業が連携して相互補完関係＝ウィン・ウィン関係の構築を強めることを目的とし、2003年から毎年日本と韓国で開催しています。
これまで23回開催し、延べ約2,000社を超える日韓両国企業が参加され、約3,000件の商談実績となっています。
今年度も、6月東京にて、さらに9月ソウルにて開催します。今年これら２件の商談会への日本企業様の募集期間が重なることから、ここに纏めてご案内致します。
日韓相互の販路拡大、部品調達、生産委託、製品・商品の共同開発など、韓国企業との新たなビジネス機会づくりの場として、どちらか、あるいは両方にお申込みいただけますよう、是非ご検討下さい。
ただし、2件の商談会にて実施要領、参加申込方法、および日本企業様のお世話をするコーディネーター機関が異なります。以下商談会ごとの実施概要をご参照いただき混乱なくご検討いただけますよう、よろしくお願い申し上げます。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【第24回日韓中小企業商談会（東京開催）】
日本企業とのビジネスを希望する韓国企業24社が来日します。彼らとのビジネス
面談を希望される日本の企業の皆様を広く募集します（産業機器、電気・電子、
自動車部品、機械部品加工、金型、ＩＴ関連等）。 募集要領は下記のリンクから
ご覧ください。
■日時： 2015年6月18日（木） 10：00〜17：30
■会場： 東京都内 品川プリンスホテル メインタワー28階宴会場「エメラルド28」
■主催： (一財)日韓産業技術協力財団、 (財)韓日産業・技術協力財団
■後援： 経済産業省（予定）、産業通商資源部（韓国）
■参加費： 商談会参加費および当日の通訳費用は無料です。
■日本企業募集要領： 次の専用ホームページをご参照ください。
http://www.murc.jp/sp/1504/shodan_k24/
■募集締切日： ２０１５年６月５日（金）
同一韓国企業との商談ご希望時間帯が重なった場合は先着順と
させていただきます。
■商談会参加申込に関するお問い合わせ先：
「第24回 日韓中小企業商談会 運営コーディネーター」
三菱UFJリサーチ＆コンサルティング(株)内
〒105-8501東京都港区虎ノ門5-11-2 （オランダヒルズ森タワー）
TEL: 03-6733-3900 FAX: 03-6733-1049
E-mail: ko-shodan@murc.jp
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【第25回日韓中小企業商談会（ソウル開催）】
訪韓して韓国企業とのビジネス面談を希望される日本の企業の皆様
（約20社）を募集致します（産業機器、電気・電子、自動車部品、機械部品
加工、金型、ＩＴ関連等）。 募集要領は下記のリンクからご覧ください。
■日時： 2015年9月11日（金） 10：30〜18：00（予定）
■会場： 韓国ソウル市内 COEX （Conference and Exhibition） 3階 Eホール
■主催： (一財)日韓産業技術協力財団、 (財)韓日産業・技術協力財団
■後援： 経済産業省（予定）、産業通商資源部（韓国）
■参加費： 商談会参加費および当日の通訳費用は無料です。
宿泊費は1社につき1名2泊分を主催者が負担します。
渡航費・交通費は各参加企業様にてご負担いただきます。
■日本企業募集要領： 次の専用ホームページをご参照ください。
http://www.yano.co.jp/nikkan-seminar25/
■募集締切日： ２０１５年６月５日（金）
申込み多数の場合は、ご記入いただいた書類をもとに、
主催側にて訪韓企業様を選定させていただきます。
■商談会参加申込に関するお問い合わせ先：
「第25回 日韓中小企業商談会 運営コーディネーター」
（株）矢野経済研究所 産業横断グループ
〒164-8620東京都中野区本町2-46-2 （中野坂上セントラルビル）
TEL: 03-5371-6976 FAX: 03-5371-6966
E-mail: nikkan-seminar@yano.co.jp
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
リンク
